23-05-2009

Hoog bezoek | visite importante









Mercredi passé, nous avons eu deux visiteurs très importants. Madame la Ministre Huytebroek, chargée de l'environnement à Bruxelles et Mr Alain Hubert, le parrain de l'Espoir, sont venus voir l'avancement du projet.
Comme vous pouvez le constater, le chantier avance bien. Les premières structures en bois sont installées et les appartements de Bisetsa et Fadel prennent forme!
Alain Hubert, présent quelques temps en Belgique, entre deux voyages au pôle sud, est lui-même menuisier de formation et entre ses voyages au pôle sud, entrepreneur.
Il a apprécié aussi bien les aspects techniques, qu'écologiques et sociaux de ce qu'il a vu ce jour là.
Madame la Ministre a dit lors de la rencontre après, avec tous les membres de l'Espoir, qu'elle trouvait ce projet pilote, un exemple à suivre pour tous les bruxellois.

Vorige woensdag hadden we hoog bezoek. Brussels minister van leefmilieu, Eveline Huytebroeck, en Alain Hubert, de peter van ons project, kwamen de vorderingen van de werf bekijken. Zoals je op de achtergrond kan zien schiet het op. De eerste houten structuren zijn opgetrokken, de appartementen van de families Bisetsa en Kamara krijgen vorm.
Alain Hubert, tussen twee poolreizen door voor een paar maanden in België, is zelf schrijnwerker van opleiding en naast poolreiziger ook aannemer. Hij wist zowel het technische, het ecologische en het sociale aspect van wat hij zag te waarderen. Minister Huytebroeck vertelde, in een ontmoeting achteraf met alle leden van l'Espoir, dat zij vond dat dit project een voorbeeld was voor alle Brusselaars, en dat het navolging verdiende.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten